جو نورث یک راننده تاکسی لندنی است که مدام خود را درگیر ماجراهای جنسی متعدد با زنان مختلف می‌کند.

جیمی مک‌گرگور یک دانش‌آموز سال ششم دبیرستان و پسری باکره در حومه شهر است که برای سوپرمارکت محلی خواربار تحویل می‌دهد، اما او بیشتر به مسائل دیگری علاقه دارد؛ مری، لیندا، پائولا و کارولین. او تلاش می‌کند تا در دوران پرجنب‌وجوش دهه شصت میلادی، دختران رویاهایش را به دست آورد.